Training and academic events organised by the LabTerm
Nell’ambito della collaborazione fra il nostro Dipartimento e le istituzioni locali, la Camera di Commercio di Forlì-Cesena organizza il workshop “Speaking of wine: L’inglese per il settore vitivinicolo” destinato ai produttori di vino che desiderano sviluppare le loro competenze linguistiche in inglese per affrontare serenamente la comunicazione con clienti e colleghi internazionali durante fiere ed …
Da quest’anno è attivo il workshop SDL Trados Studio per Project Manager. Il corso, suddiviso in “Part 1” e “Part 2”, si terrà nelle seguenti giornate: Venerdì 6 maggio 2016: SDL Trados Studio for Project Managers Part 1 Sabato 7 maggio 2016: SDL Trados Studio for Project Managers Part 2 Tutti i dettagli sono disponibili …
SDL Trados 2015 for Project Managers [6-7 May 2016] Leggi altro »
Sono in programma per il mese di febbraio i nuovi workshop SDL Trados Studio 2015. Il livello “Getting Started”, suddiviso in “Part 1” e “Part 2”, si terrà nelle seguenti giornate: Venerdì 19 febbraio 2016: SDL Trados Studio Getting Started Part 1 Sabato 20 febbraio 2016: SDL Trados Studio Getting Started Part 2 Tutti i …
SDL Trados 2015 Getting Started [19-20 Feb. 2016] Leggi altro »
Ringraziamo Francesca Pezzoli e Riccardo Lausdei per l’entusiasmante incontro di venerdì 4 dicembre sulla localizzazione dei videogiochi, uno sbocco lavorativo ideale per i laureati in traduzione specializzata che siano anche appassionati di videogame. Come suggerito dagli speaker, entrambi professionisti affermati nel campo della localizzazione, il candidato ideale per questo lavoro deve avere competenze linguistico-traduttive e …
Incontro con Francesca Pezzoli e Riccardo Lausdei: La localizzazione dei videogiochi Leggi altro »
Il tema del laboratorio permanente di linguistica dei corpora di quest’anno è piuttosto specifico: la costruzione di risorse digitali per l’apprendimento del giapponese. Riteniamo però che il seminario (tenuto in lingua inglese) sia rilevante per tutti coloro che si occupano di costruzione ed uso di risorse digitali per l’apprendimento delle lingue straniere. Relatori su invito: Laurence Anthony (Waseda) …
Laboratorio permanente di Linguistica dei corpora [23-24/10/2015] Leggi altro »
A causa dei lavori di ristrutturazione attualmente in corso nei nostri Laboratori abbiamo dovuto rimandare al prossimo anno l’edizione del workshop prevista per il 10 ottobre. Vi terremo aggiornati!
We are pleased to announce that on Saturday 26 September 2015 our SDL Certified Trainer Claudia Lecci will hold a 1-day workshop on SDL Trados Studio 2014 for Intermediate Users.